Translate Jawa ke Aksara Jawa Hanacaraka atau Sebaliknya Secara Online

Artikel oleh Salam Tekno ini memberi tahu Anda tentang beberapa alat yang dapat Anda gunakan untuk menerjemahkan huruf Jawa ke bahasa Jawa untuk mengubah huruf Latin biasa menjadi font Hanakaraka. Alat penerjemah ini tentunya dapat memudahkan Anda untuk mengetik karakter bahasa jawa di program pengolah kata, seperti Microsoft Word, dll, daripada menggunakan keyboard di layar untuk menampilkan keyboard bahasa jawa.

Salah satu alat untuk menerjemahkan tulisan jawa tradisional , saya sudah membahas sedikit tentang tulisan jawa di artikel sebelumnya. Dalam artikel ini, saya menggunakan alat terjemahan untuk menerjemahkan kata-kata yang ingin saya tulis ke dalam skrip Java dan kemudian menyalin dan menempelkannya ke PC Android atau perangkat lunak pengolah kata ( Tempel) .

Jika Anda menggunakan alat penerjemahan Java script untuk membuat Hanacaraka mudah untuk menulis, Anda harus terlebih dahulu memasukkan skrip Java ke perangkat yang Anda gunakan. Hal ini karena tidak semua font dapat mewakili aksara Unicode Jawa. Jika font tidak dipilih dengan benar, teks akan direduksi menjadi kotak kecil. Untuk mengatasi masalah ini, pilih font yang sesuai dengan mengunjungi artikel Salam Tech sebelumnya, yang berisi kumpulan font Jawa.

Penerjemah online font Hanacaraka Jawa adalah situs web Internet. Seperti Google Translate , perbedaannya adalah situs web ini hanya mengubah alfabet Latin menjadi aksara Hanakaraka. Sayangnya, Google Terjemahan tidak mendukung konversi ke JavaScript.

Kembali ke Hanakaraku Jawa:

Ada tiga situs web: dua aplikasi Android yang saya temukan untuk kembali dari Java ke Java. Sebenarnya ada software untuk mengubah JavaScript ke JavaScript, tapi saya rasa cukup untuk membahas situsnya.

Cara menggunakan website terjemahan abjad jawa

#1 Tulis skrip Java

Halaman terjemahan pertama dari font Jawa sederhana adalah font Jawa Nulisa , dibuat pada tanggal 6 April 2013 oleh Wiktionary Benilin dari Wikipedia bahasa Indonesia.

Nulisa sendiri adalah sebuah alat sederhana yang diluncurkan pada tahun 2012 dengan menggunakan papan ketik standar (QWERTY) untuk memudahkan pengetikan aksara jawa, dan juga berfungsi sebagai transliterasi dari bahasa Latin Carakan dan sebaliknya.

Nulisa juga memberikan informasi lengkap tentang cara menulis huruf jawa, hanakaraki dasar, berpasangan, huruf jawa java, huruf vokal java (a, i, u, e, o) cara menulis huruf jawa. Dan tentu saja, Anda bisa mendapatkan semua karya Khankaraki nanti dalam terjemahan.

Menggunakan Nulisa untuk menerjemahkan karakter Javaner juga sangat mudah. Cukup buka browser atau browser Android Anda lalu login ke Nulisa di https://bennylin.github.io/transliterasijawa/ .

Saat halaman web terbuka, mulailah mengetik kata yang ingin Anda terjemahkan. Karena fungsi Nulisa adalah mengubah abjad Latin yang umum menjadi bahasa Jawa, Anda dapat memasukkan kata apa pun dalam berbagai bahasa, tidak hanya bahasa Jawa. Pratinjau skrip JavaScript Anda muncul saat Anda mengetik.

Setelah selesai mengetik, ketikkan kata yang ingin Anda edit dan tekan Enter pada keyboard. Dengan demikian, ejaan kata yang dimasukkan pada kolom kedua adalah dalam bahasa Jawa Hanachara.

Untuk mengganti huruf ke Latin, klik Java> Latin Transliteration di kolom kedua. Penerjemahan aksara Jawa menggunakan Nulisa telah selesai.

2 Surya di sebelah kanan

Alat online kedua untuk menerjemahkan aksara Javaner Hanakaraka adalah situs web Surya Aji , yang dimiliki oleh Asosiasi Bawarasa Surya Aji di Malang (Jawa Timur, Indonesia). Seperti halnya null, Anda dapat mengubah alfabet Latin menjadi alfabet lengkap Hankaraka.

Untuk mengakses Surya Aji, buka browser web Anda lalu kunjungi Surya Aji di www.surya-aji.org/hanacaraka/ .

Di panel kiri, masukkan teks Latin yang ingin Anda konversi. Saat Anda memasukkan teks, hasil konversi ke Karakan atau Hanachara juga ditampilkan pada kotak di bawah.

Anda dapat mengubah ejaan Anda dari Latin ke Latin seperti yang tersedia di situs web Nulisa. Namun setelah dilakukan pengujian ternyata fungsi tersebut tidak berfungsi sebagaimana mestinya, maka perlu ditingkatkan.

#3 Kembali ke halaman tulisan Jawa

Halaman terakhir artikel ini adalah Sastra Jawa , yang dapat digunakan untuk menerjemahkan dari bahasa Jawa ke bahasa Jawa. Situs ini menyajikan proyek regional untuk mendigitalkan Yayasan Sastra Lestar (Yasra) di Surakarta, Jawa Tengah, Indonesia.

Selain transliterasi sastra Jawa, website Sastra Jawa juga menawarkan naskah-naskah Jawa kuno yang bisa Anda baca langsung di website tersebut. Naskah dibagi menjadi lima kategori utama: agama - kepercayaan, prasasti - sejarah, bahasa - budaya, cerita, cerita - babad - surat kabar, majalah - majalah.

Namun, dibandingkan dengan dua situs web yang disebutkan di atas, terjemahan font Hanacaraka di Jawa menggunakan font Hanacaraka yang dibuat oleh Jason Chapter, yang belum mendukung karakter Unicode. Dengan demikian, proses transliterasi terjadi dengan huruf dari kata yang dimasukkan.

Jika Anda ingin mencoba menerjemahkan sastra Jawa menggunakan situs web sastra Jawa ini, Anda dapat mengunjungi https://www.sastra.org/huruf-jawa di browser komputer atau ponsel Android Anda.

Jadi ini hanya beberapa program gratis yang dapat Anda gunakan untuk menerjemahkan teks Anda ke dalam Java. Aplikasi Android dengan fitur yang sama di ketiga halaman adalah dua program JavaScript yang dibuat oleh Uzan Media - Hirson , yang dapat Anda temukan di Google Play Store.

Pelajari cara menggunakan terjemahan di atas dalam Hanacaraka untuk menulis di komputer atau Android Anda dalam video tutorial di bawah ini.

Kesimpulan

Anda dapat menggunakan salah satu dari tiga situs web yang saya usulkan dalam artikel ini untuk menerjemahkan skrip java ke java atau skrip java sederhana untuk menerjemahkannya secara online. Ketiga situs tersebut adalah Benin Nulis Aksar Java, situs Surya Aji dari Bavarian Surya Aji Association dan Sastra Jawa dari Yayasan Sastra Lestari (Yasra). Seperti halnya Android, Anda dapat menginstal dua program dengan nama yang sama dari Google Play Store - "Java Script".

Manakah dari situs terjemahan Java yang tercantum di atas yang menurut Anda paling berguna? Kirimkan komentar Anda di kolom komentar di bawah. Anda juga dapat mendaftarkan alamat email Anda di kolom berlangganan untuk menerima artikel menarik lainnya di blog ini. akhir terima kasih.