Translate Bahasa Jawa Krama Alus (Inggil) ke Ngoko, Madya, atau Indonesia dan Sebaliknya

Penerjemahan bahasa Jawa Krama Alus atau Inggil ke tingkat yang lebih rendah, seperti Ngoko, Madya atau Indonesia, atau sebaliknya, dapat dengan mudah dilakukan secara online tanpa harus meminta bantuan langsung ke bahasa Jawa. Dan kali ini di artikel Salam Tekno saya akan membahas tutorial yang harus anda ikuti!

Seperti yang Anda ketahui, bahasa Jawa memiliki beberapa tingkat tutur yang berbeda yang digunakan untuk berkomunikasi dengan orang yang berbeda. Tingkat bicara - Ngoko , Madia Shop Ingil Shop : Dan kabar baiknya adalah ada alat terjemahan online Krama Alus Jawa yang memiliki fungsi penerjemah antara tiga tingkat bahasa Jawa.

Ngoka adalah bahasa Jawa tingkat terendah yang digunakan sehari-hari oleh orang yang sudah mengenalnya oleh mereka yang memiliki status sosial lebih tinggi dari lawan bicaranya. Media store adalah bahasa campuran antara ngoka ingil, digunakan oleh orang-orang yang sederajat agar lebih sopan. Krama Inggil atau Alus , di sisi lain, adalah bahasa Jawa tingkat tertinggi yang diucapkan untuk menghormati orang yang lebih tua atau lebih berpengalaman.

Dan berikut adalah beberapa alat untuk menerjemahkan Krama Alus dari Bahasa Jawa ke Ngoko sebaliknya yang dapat saya rekomendasikan untuk Anda gunakan.

Terjemahkan Krama Alus mingguan:

Beberapa alat terjemahan yang ada dari Ngoko dari Bahasa Jawa ke Krama Inggil Alus dapat ditemukan di website maupun dalam bentuk aplikasi mobile untuk pengguna smartphone Android. Untuk melakukan ini, pilih salah satu yang menurut Anda paling nyaman untuk digunakan.

Halaman terjemahan bahasa Jawa Krama Alus:

Tidak seperti situs yang menerjemahkan font Jawa ke dalam bahasa Jawa menerjemahkan font Bali Sudan yang dapat dikonversi ke font Latin, situs Krama Alus Jawa yang terdaftar berfungsi kurang lebih seperti Google Terjemahan , karena dapat mengubah bahasa ke bahasa lain.

Meskipun Google Terjemahan memperkenalkan terjemahan Java, itu tidak termasuk terjemahan tingkat Java. Selain itu, produksi terjemahan bahasa Jawa dari bahasa lain masih bercampur dengan bahasa Inggris. Inilah sebabnya mengapa Google Terjemahan Java Krama Alus saat ini tidak didukung, jadi saya tidak akan memasukkannya ke halaman yang disarankan dalam artikel ini.

Lalu situs mana saja yang bisa menerjemahkan Krama Alus ke dalam bahasa Jawa setingkat bahasa lain atau sebaliknya? Lihat pembahasan di bawah ini.

#1 Cari penerjemah Java

Situs terjemahan pertama dalam artikel bisu bahasa Jawa karya Kromo Inggil ini adalah penerjemah bahasa Jawa Mongolia yang dibuat oleh Irfan Soetage pada tahun 2012, yang saat itu masih dalam versi beta. Pada tahun 2017, Mongosilakan akhirnya dirilis dengan menyertakan pembaruan Java Translator V2.0.

Seperti yang saya katakan di awal, Mongosilakan adalah alat penerjemahan bahasa Jawa, yaitu memiliki fungsi penerjemahan antara tiga tingkatan bahasa Jawa, seperti Ngoko, Krama Madya dan Krama Inggil alus. Bahkan, di halaman ini kamu bisa menerjemahkan Krama ke bahasa Indonesia sebaliknya. Dan sebagai informasi, saya menggunakan situs Mongosilkan ini untuk membuat dan memproses salinan iklan Jawa di artikel sebelumnya.

Untuk memulai, buka browser Anda kunjungi Mongosilakan di https://mongosilakan.net/ . Segera setelah halaman terbuka, alat Penerjemah Bahasa Jawa V2.0 akan muncul di sana.

Sayangnya, untuk menggunakan Krama Alus dalam bahasa Jawa artinya di versi 2.0, Anda harus login terlebih dahulu ke Akun Google Anda. Jika tidak, layanan terjemahan yang Anda terima terbatas pada terjemahan Indonesia-Nngko-Jawa sebaliknya.

Jika tidak ingin dikenali, Anda dapat mencoba Mongosilakan versi beta dengan memilih menu "Versi Sebelumnya " atau menggunakan URL http://mongosilakan.net/translatorresponseta/ . Di sana Anda bisa bebas menggunakan fitur-fitur yang dikandungnya tanpa syarat apapun.

Penerjemah bahasa Jawa #2

Alat lain untuk menerjemahkan Krama Alus dari bahasa Jawa adalah penerjemah bahasa Jawa Krama, yang dapat ditemukan di halaman blog yang dibuat oleh Udine Tegal . Berbeda dengan Mongosilakan, di halaman ini Anda hanya bisa menerjemahkan kata atau frasa dari bahasa Indonesia ke bahasa Jawa krama, bukan sebaliknya.

Namun, situs ini sudah memiliki sekitar 5.000 kamus kata yang diterjemahkan, jumlah yang cukup banyak dibandingkan dengan Google Translate.

Untuk menggunakannya, cukup kunjungi blog Udine Tegal http://udintegal.blogspot.com/2018/06/translator-language-jawa-krama.html lalu masukkan kata atau frasa dalam bahasa Indonesia. mereka ingin menerjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. Java Krama klik tombol terjemahkan di bawah.

Anda akan melihat satu atau lebih kata diterjemahkan dalam tanda kurung. Kata-kata ini berasal dari bahasa Jawa Krama Alus atau Inggil untuk melengkapi terjemahan bahasa Indonesia yang Anda masukkan.

Aplikasi Java untuk Krama Alus Translate Android

Untuk Penerjemah Krama Alus untuk Android, Anda dapat menginstal aplikasi yang disebut Penerjemah Bahasa Jawa di Google Play Store . Aplikasi dengan nama yang sama juga dibuat oleh Mongosilakan, yang merupakan versi dari situs yang saya sebutkan sebelumnya.

Tidak seperti situs yang meminta Anda untuk login, dengan aplikasi ini Anda dapat langsung menikmati semua fitur terjemahan yang ada di dalamnya. Terdapat menu kamus yang memudahkan Anda untuk mengetahui level bahasa Jawa yang sudah Anda masukkan di dalamnya.

kesimpulan

Diterjemahkan dari bahasa Jawa Krama Alus (Inggil) oleh Ngoc, Madian atau Indonesia kebalikannya saat ini tersedia dalam dua bentuk, yaitu di situs web Aplikasi Android. Untuk situsnya anda bisa mengunjungi Mongolian Java Translator Java Translators Store buatan Udine Tegal. Sedangkan untuk aplikasi Android, Anda dapat menginstal aplikasi dengan nama yang sama dari situs yang dibuat oleh Mongosilakan.

Dengan demikian, mereka adalah salah satu alat yang saat ini tersedia untuk menerjemahkan bahasa Jawa ke dalam Krama Alus . Jika Anda memiliki saran untuk menggunakan alat lain, jangan ragu untuk membagikannya di bagian komentar di bawah. Terima kasih untuk itu.